| 1. | According to the folk tale , three suspects had been brought to justice about a homicide case 据民间传说,有一场命案中,抓到三个犯罪嫌疑人。 |
| 2. | The hong kong police force and the customs and excise department have been working hard to ensure that criminals are brought to justice 香港警务处和海关一直努力不懈,务求把罪犯绳之于法。 |
| 3. | And thousands of terrorists have been brought to justice , or are in prison , or are running for fear of their lives 数以千计的恐怖主义分子受到正义的制裁,或者被关进监狱,或者正四处逃窜,惶惶不可终日。 |
| 4. | In the distant west with a live pig god of evil , and the harm of the quartet , your task is to bring to justice people from harm 在遥远的西方就居住着一位猪神,无恶不作,为祸四方,你的任务就是将其绳之以法,为民除害。 |
| 5. | Secondly , all parties concerned , the board , investors and employees would benefit from the individuals responsible being brought to justice 其次,牵涉的各方、董事局、投资者、雇员都会因不法之徒受到法律制裁而受惠。 |
| 6. | It appears that in the philippines no system exists to properly ensure that perpetrators of serious crimes may be brought to justice for their actions 看起来在菲律宾没有一个系统依规定保证重案犯罪者会因为他们的犯行而归案。 |
| 7. | “ my religion doesn ' t support this killing , ” the man told tenet , adding that he wanted these people “ brought to justice 那名特工告诉特纳特说: “我的宗教里并没有支持这种杀戮的教义” ,他还补充说,要让那些人接受正义的审判。 |
| 8. | However , with the sustained commitment of the international community , terrorists will be brought to justice , whether it takes a week or a year or a decade 不过,只要国际社会有持续决心,恐怖分子一定会被绳之于法,不论是需要一周、一月甚至十年,总会成功。 |
| 9. | Ask the missionary priest in ecuador whose struggle on behalf of the poor michael brought to light or the newfoundland woman whose murdered daughter ' s killer he helped bring to justice 问一问厄瓜多尔那位代表穷人进行争斗的传教牧师,就能知道迈克尔怎样给他带来了光明;或者问一问纽芬兰那位女儿被人谋杀的妇女,就能知道迈克尔怎样帮助她将杀人凶手送上了审判庭。 |